Гватемала, 1 кетцаль, реверс - описание, отличия

Полимерные банкноты номиналом 1 кетцаль изготовлены на основе Guardian® размером 156 x 68 мм с преобладанием травянисто-зеленого цвета, в центре - фон желтого цвета.

Номинал банкноты:

Посредине справа – надпись на испанском «UN QUETZAL» - один кетцаль.

Также номиналы банкноты «1» расположены в четырех углах банкноты:

В левом верхнем углу – цифра 1 на языке майя

 Арабская цифра 1 в левом нижнем углу   и правом верхнем углу

Арабская цифра 1 между символами майя в правом нижнем углу:   

Слева – т.н. лейденская пластина (или табличка) представляет собой жадеитовую пластину из раннего классического периода цивилизации майя. Хотя пластина была найдена на Карибском побережье, она, возможно, была сделана в Тикале - одном из крупнейших городищ майя доколониального периода, столице Мутульского царства; расположенном в провинции Эль-Петен в северной Гватемале. В настоящее время она находится в Национальном музее этнологии в Лейдене, Нидерланды, отсюда и ее официальное название. Это один из старейших объектов майя, использующий мезоамериканский календарь длинных графов.

Посредине – на желтом фоне изображение здания штаб-квартиры Центробанка Гватемалы.

С 1926 по 1946 год роль эмиссионного банка выполнял Центральный банк Гватемалы — банк со смешанным частным и государственным капиталом, учреждённый 30 июня, а 7 июля 1926 года получивший монопольное право выпуска банкнот (ранее принадлежавшее частным банкам).

11 декабря 1945 года в качестве центрального банка учреждён государственный Банк Гватемалы. 

Банк начал операции 1 июля 1948 года, выпуск банкнот — 15 сентября того же год

Правее здания банка изображение Алтаря 5 Тикаля

Это один из шедевров позднеклассической монументальной скульптуры майя. Алтарь был парным к стеле 16 и установлен в 711 году по повелению царя Хасав-Чан-К’авиля I (682–734).

На алтаре рассказывается история возвращения домой осквернённого тела дочери царя Масуля.

В 691 г. дочка царя Масуля была выдана замуж за правителя Чак-...наля - города на острове на озере Йашха (ныне известен как Топоште). Там в это время сидел некий Ч'ок-К'инич, происходивший из тикальской династии. Тогда они все были вассалами канульского великого царя Йукном-Йич'ак-К'ак'а.

В 695 г. после разгрома канульской армии Хасав-Чан-К'авилем вся эта компания, видимо, дружно перебежала на сторону Тикаля. В 703 г. царевна умерла и была спокойно похоронена. Но в 710 г. новый грозный противник Тикаля - саильский царь К'ак'-Тилив-Чан-Чаак - обрушился на царство Йашха, захватил его столицу, вырыл кости прежних царей и "выбросил на острове". Такое мародерство, очевидно, напугало всех окружающих владык. Остров Топоште расположен практически напротив Йашхи, а что могло прийти в голову саильскому правителю, знать не мог никто. Поэтому Чан-Сак-Вайис (видимо, родич покойной) отправился в Чак-...наль, вскрыл гробницу царевны и через 3 дня торжественно привез их в Тикаль.

В центре алтаря и изображено как Чан-Сак-Вайис и, вероятно, тикальский повелитель собственной персоной проводят ритуал над спасёнными останками ('u-baak-jol, "её кости и череп").

Правее алтаря один из символов майя и фигурное прозрачное окно:

Отличия в выпусках полимерных банкнот номиналом 1 кетцаль (реверс):

1. Символы на здании Центрального банка

На банкнотах, выпущенных 20.12.2006 и 17.10.2012 на реверсе на фоне здания Центрального банка Гватемалы при ультрафиолетовом освещении видны символ майя (в центре) и номиналы банкноты на языке майя (справа и слева) и арабскими цифрами (сверху и снизу) .

На банкнотах, выпущенных 12.03.2008; 23.11.2011; 02.05.2012 на реверсе при ультрафиолетовом освещении этих знаков нет.

2. Прозрачное окно:

На банкнотах, выпущенных 20.12.2006, 12.03.2008, 23.11.2011

 Печать Банка Гватемалы

На банкнотах, выпущенных 02.05.2012, 17.10.2012

 Портрет Хосе Мария Орельяна Пинто